За книгата: 2011 / Паметник на жанра "военни истории" ("gunki-monogatari") "Приказката за Проблемите на годините на Хейджи" ("Heiji-monogatari", XIII век) описва един от бунтовете, разтърсили Япония през XII век. - въстание от годините Хейджи (1159 г.). Тази история предшества известната „Приказка за дома на Тайра“ и е един от най-значимите литературни паметници на своето време. В допълнение към описанията на самите политически събития, тази история съдържа обширни данни за светогледа на жителите на средновековна Япония, техния начин на живот и методите на водене на военни действия. Тази публикация представлява първият превод на най-старата версия на „The Разказ за проблемите на годините на Хейджи“, който не е превеждан преди това на европейски езици.